How the video was made
Agents made it. One person corrected and decided.
The real numbers behind the Italian cut of the film, and how it got there. The English site opens with the longer version.
The number of versions is the one stated in the film. The other numbers were counted on the working files of the Italian film, on 2 November 2026.
Step by step
Writing.
Agents draft the text, sentence by sentence. The person cuts, changes and rewrites what doesn’t work.
Images.
Every shot is generated: first the starting image, then the motion. The ones that look fake get redone. Screens and captions are drawn separately.
Voice.
The voice is synthetic. The subtitles are locked to the real timing of every word.
Editing.
We fix one stretch at a time, and check that only that stretch changed.
Checking.
Agents look at the frames and measure the audio. In the latest versions a tool compares them with the previous one. An agent that did not do the work looks for defects.
Decision.
The person watches, flags defects to the second and says yes or no. Errors go into a log, each with the rule to avoid repeating it.
In your business the method is the same: we change one step at a time and check that only that step changed, so if something goes wrong you know where it came from. A person says yes or no.