Vai al contenuto
LIRGOintelligenza operativa

Glossario

Le parole che trovi su questo sito e sui giornali. Due o tre frasi per ognuna, con un esempio inventato, preso dal lavoro di ogni giorno.

Addestramento
È la fase in cui un modello legge moltissimi esempi e si regola un po’ alla volta. Un modello che deve riconoscere le saldature difettose, per esempio, vede migliaia di foto di saldature buone e scartate. Prima di affidare i tuoi dati a un servizio, chiedi per iscritto se li usa per l’addestramento: dipende dal servizio e dal contratto.
Agente
È un’intelligenza artificiale a cui si affida un compito intero, e che sceglie da sola i passi per finirlo. Per esempio legge la mail di un cliente, controlla il magazzino e prepara l’ordine di lavoro. Può fermarsi dove serve, perché a decidere sia una persona.
AI Act
È la legge europea sull’intelligenza artificiale, il Regolamento (UE) 2024/1689, che si applica dal 2 agosto 2026 con alcune eccezioni: le regole per gli usi ad alto rischio, per esempio, partono dal 2 dicembre 2027 o dal 2 agosto 2028. Più un uso è rischioso, più regole deve rispettare. Se metti un chatbot sul sito della tua officina, per esempio, chi scrive deve sapere che parla con una macchina, a meno che non sia evidente. La legge lo chiede a chi fornisce il chatbot.
Algoritmo
È una serie di regole precise che, seguite in ordine, portano a un risultato. Per esempio il calcolo che dice quanto riordinare di un articolo, in base a quanto è uscito negli ultimi tre mesi. Non è per forza intelligenza artificiale: anche una formula in un foglio Excel è un algoritmo.
Allucinazione del modello
È quando un modello scrive una cosa falsa, ma che sembra vera. Per esempio cita un codice articolo che nel tuo magazzino non esiste. Si può ridurre, ma non eliminare del tutto: per questo le cose importanti si controllano sui dati veri.
API
È la porta che un software apre a un altro software, con regole precise, per dargli dati o fargli fare qualcosa. Per esempio, un gestionale può avere un’API che dice quanti pezzi ci sono di un articolo. L’agente chiede lì, e nessuno deve ricopiare niente.
Apprendimento automatico (machine learning)
È il modo in cui un sistema impara dagli esempi, invece di seguire regole scritte a mano. Dai tempi di migliaia di lavorazioni passate, per esempio, può stimare quanto durerà la prossima, se è simile. In senso stretto è un ramo dell’intelligenza artificiale, ma spesso i due nomi si usano come se fossero la stessa cosa.
Automazione
È quando una macchina o un software esegue da solo un lavoro, seguendo regole scritte prima da una persona. Per esempio: se un articolo scende sotto i 100 pezzi, parte l’ordine al fornitore. Se le regole le ha scritte tutte una persona, la legge europea non la considera intelligenza artificiale.
Chatbot
È un software che risponde a chi gli scrive o gli parla. I più vecchi seguono risposte già scritte, i più recenti usano un modello: ChatGPT è di questi. Sul sito di una tipografia, per esempio, risponde ai clienti sui formati e sui tempi di stampa.
Cloud
Vuol dire usare via internet computer, archivi e software che stanno altrove, invece di tenerli in azienda. Per esempio un gestionale che apri dal browser, con i dati sui server di un fornitore. Prima di metterci i tuoi dati, chiedi per iscritto dove stanno e chi li vede.
Dato
È un’informazione registrata, che si può leggere e confrontare: la data di un ordine, i pezzi scartati in un turno, la temperatura del forno. Quello che un operaio sa a memoria non è ancora un dato: lo diventa quando viene scritto. Dal 12 settembre 2025 una legge europea, il Data Act, permette a chi possiede, noleggia o ha in leasing una macchina collegata di accedere ai dati che genera usandola.
Dato personale
È un’informazione che identifica una persona, non una società, o che permette di risalire a lei, anche indirettamente. Il nome dell’impiegato che ti manda un ordine lo è, e lo è la targa di un furgone; il codice di un articolo, no. Lo tutela il GDPR, il regolamento europeo sulla protezione dei dati.
Gestionale
È il software dove l’impresa tiene ordini, magazzino, fatture e contabilità. Per esempio è lì che entra un ordine e che si scalano dal magazzino i pezzi usati. Sui giornali, i più completi li trovi con la sigla ERP.
Intelligenza artificiale (AI)
È una macchina che, da quello che riceve, ricava come arrivare a un risultato: una previsione, un testo, un consiglio, una decisione. È la definizione della legge europea, detta in parole semplici. Per esempio legge «come l’altra volta ma più piccole» e ricava che manca una misura.
Intelligenza artificiale generativa
È un’intelligenza artificiale che crea contenuti nuovi: testi, immagini, suoni, video. Per esempio scrive la bozza di risposta a un cliente o disegna una prova di etichetta. Le immagini e i video di questo sito sono fatti così.
Modello
È la parte dell’intelligenza artificiale che riceve qualcosa e restituisce un risultato. Per esempio riceve il testo di una mail e restituisce articolo, quantità e data di consegna. GPT e Gemini, di cui parlano i giornali, sono modelli linguistici: nati per lavorare sulla lingua, oggi leggono anche le immagini.
Prompt
È il testo che si dà a un modello già addestrato per dirgli cosa fare: una domanda, un’istruzione, degli esempi. Per esempio: «Da questa mail ricava articolo, quantità e data di consegna.» Il modello non cambia: cambia quello che gli si chiede.
Sensore
È un dispositivo che misura una grandezza fisica, come velocità, temperatura o flusso, e la trasforma in un segnale elettrico. Sul forno di un panificio, per esempio, segna la temperatura minuto per minuto. Così il dato c’è anche quando nessuno passa a leggerlo.

Fonti

  1. Commissione europea, pagina sull’AI Act: livelli di rischio, chatbot, date di applicazione (aggiornata il 19 ottobre 2026, letta il 2 novembre 2026). digital-strategy.ec.europa.eu
  2. Commissione europea, AI Act Service Desk: articolo 3, definizione di sistema di IA (testo consolidato al 27 luglio 2026, letto il 2 novembre 2026). ai-act-service-desk.ec.europa.eu
  3. Commissione europea, AI Act Service Desk: considerando 12, regole scritte solo da persone e capacità di inferenza (letto il 2 novembre 2026). ai-act-service-desk.ec.europa.eu
  4. Commissione europea, AI Act Service Desk: articolo 50, informare chi interagisce con un sistema di IA (letto il 2 novembre 2026). ai-act-service-desk.ec.europa.eu
  5. Commissione europea, AI Act Service Desk: articolo 113, date di applicazione (letto il 2 novembre 2026). ai-act-service-desk.ec.europa.eu
  6. Commissione europea, Data Act explained: chi accede ai dati dei prodotti connessi, macchinari industriali, applicazione dal 12 settembre 2025 (letta il 2 novembre 2026). digital-strategy.ec.europa.eu
  7. Garante per la protezione dei dati personali, Cosa intendiamo per dati personali (letta il 2 novembre 2026). www.garanteprivacy.it
  8. Garante per la protezione dei dati personali, comunicato del 31 marzo 2023 su ChatGPT (letto il 2 novembre 2026). www.garanteprivacy.it
  9. Google, Machine Learning Glossary: machine learning, model, training, generative AI, large language model, prompt, prompt-based learning, hallucination, artificial intelligence (letto il 2 novembre 2026). developers.google.com
  10. NIST, AI 600-1, Generative AI Profile: confabulation, detta anche hallucination (letto il 2 novembre 2026). nvlpubs.nist.gov
  11. NIST, CSRC Glossary: API (letto il 2 novembre 2026). csrc.nist.gov
  12. NIST, CSRC Glossary: sensor, definizione da SP 800-82r3 (letto il 2 novembre 2026). csrc.nist.gov
  13. NIST, CSRC Glossary: algorithm (letto il 2 novembre 2026). csrc.nist.gov
  14. NIST, SP 800-145: definizione di cloud computing (letta il 2 novembre 2026). csrc.nist.gov
  15. Anthropic, Building effective agents: definizione di agente, pause per il controllo umano (letto il 2 novembre 2026). www.anthropic.com
  16. Anthropic, Reduce hallucinations: si riducono, non si eliminano del tutto (letto il 2 novembre 2026). platform.claude.com
  17. Anthropic Privacy Center, uso dei dati per l’addestramento nei prodotti commerciali (letto il 2 novembre 2026). privacy.claude.com
  18. Anthropic, Updates to consumer terms: uso dei dati per l’addestramento nei piani per privati (letto il 2 novembre 2026). www.anthropic.com
  19. IBM, What is a chatbot?: definizione, chatbot a regole e chatbot con modelli (letto il 2 novembre 2026). www.ibm.com
  20. IBM, What is ERP?: definizione e attività coperte (letto il 2 novembre 2026). www.ibm.com